المحاضرة 11
الخطوط العريضة للقسم
-
.
ثالثًا: المستوى التركيبي (مستوى التراكيب = الجمل)
وحداته تتكوّن من وحدات المستوى الإفرادي.
تعريف الجملة
هي مجموعة من المكونات اللغوية المرتبة بحيث تكوّن وحدة كاملة تعبّر عن معنًى مستقل، أو هي تركيب يضم عنصرين أساسين بينهما علاقة إسنادية.
ترتبط عناصر الجملة بعلاقات ذهنية مثل علاقة الفعل بالفاعل والمفعول.
عدد الجمل غير متناهٍ.
للجملة رُتب تختلف بين:
1. رتب محفوظة
رتب ثابتة يؤدّي الإخلال بها إلى فساد المعنى، ومنها:
- تقدم الموصول على الصلة
- المضاف على المضاف إليه
- ظرف المكان بعد "في"
يضبطها علم النحو.
2. رتب غير محفوظة
متغيرة بحسب الغرض البلاغي، مثل:
- سعيد أنا (التعجيل بالبشرى)
يضبطها علم المعاني.
من العلوم التي تدرس المستوى التركيبي
- علم النحو (syntaxe): يدرس المعنى الأصلي للتراكيب
- علم المعاني (sémantique): يدرس المعنى السياقي والبلاغي في المقامات المختلفة
مثال توضيحي
- دخل الطالب إلى الجامعة → الاهتمام بالحدث
- إلى الجامعة دخل الطالب → الاهتمام بالمكان
- الطالب دخل إلى الجامعة → الاهتمام بصاحب
يشمل:
- المعاني الإفرادية
- المعاني التركيبية
و
… انتهى ...